Euronews: Tägliche Nachrichten in 13 Sprachen

Im heutigen Zeitalter der Technologien und der Globalisierung möchte jeder immer auf dem neusten Stand und top informiert sein, wo auch immer er oder sie sich gerade befindet. Täglich werden überall auf der Welt unzählig viele Nachrichten in unterschiedlichen Sprachen und auf unterschiedlichen Plattformen rezipiert. Um das Ganze zu vereinfachen hat sich der Nachrichtensender euronews – ebenso wie wir von alugha – der Mehrsprachigkeit verschrieben. Euronews ist der erste multilinguale Nachrichtensender, der eine zeitgleiche Berichterstattung in 13 verschiedenen Sprachen anbietet.
(mehr …)

Arbeiten bei einem Start-up-Unternehmen

Start-ups sind junge Unternehmen mit einer innovativen Geschäftsidee, die das Potential haben sehr schnell zu wachsen. Die alugha GmbH – mit der genialen Idee Videos multilingual zu machen – ist solch ein Start-up. Soviel zur Definition… Doch wie sieht es innerhalb eines Start-up-Unternehmens aus? Wie ist es dort zu arbeiten? Als Werkstudentin bei alugha habe ich die einmalige Chance, genau das herauszufinden!
(mehr …)

Die Vorteile von Self-Hosting

Die Technologien der vergangenen Jahrzehnte haben zu einem Wandel innerhalb unserer Wahrnehmung und den Möglichkeiten einer völlig neuartigen Form von Kommunikation geführt. Im Zeitalter neuer Medien machen sich viele Produzenten vor allem das Internet zum Verbündeten – bildet es doch den einfachsten und schnellsten Weg News zu verbreiten. Eine zielgerichtete und erfolgreiche Marketingkampagne lässt sich vor allem durch visuelle Inhalte unterstützen. Nicht zuletzt deswegen ist die Videokommunikation heute wichtiger denn je. Damit eröffnet sich aber auch ein vollkommen neues Feld an Problemen: wie agiert man, wenn das Ratgebervideo oder der Erklärfilm fertig gedreht und geschnitten sind und es um das Platzieren des Videos geht? In unserem heutigen alugha-Blog erklären wir euch, warum nicht nur YouTube & Co. sinnvoll sind, sondern dass sich Self-Hosting durchaus auch lohnt.
(mehr …)