Synchronisation von Videos: Ablauf und Equipment

Wir von alugha haben es uns zum Ziel gemacht, euch da draußen so viele Online Videos wie möglich multilingual zur Verfügung zu stellen! Da jedoch die wenigsten Videos in mehreren Sprachversionen abrufbar sind, synchronisieren wir einen Großteil in eigener Arbeit. Grafikdesigner Arthur, 3D-Animator Manuel und Video- & Fotoprofi Kasia sind unsere Experten auf diesem Gebiet. Für alle, die selbst gerne Videos dubben möchten, haben wir den Dreien in einem Interview alles Wichtige rund um den Ablauf einer Synchronisation und das benötigte Equipment entlockt 😉
(mehr …)

Video & SEO at its best – ein neues Update bringt den Boost auf Google

Wir haben ja schon länger nichts mehr von uns hören lassen in Sachen Updates. Der Grund hierfür ist nicht, dass wir nichts zu vermelden hätten. Nein, es liegt vielmehr daran, dass wir in Bälde ein richtig großes Update für euch ausrollen werden. Es ist so groß, dass wir selbst schon „Pipi“ in den Augen haben :).
(mehr …)

Online-Videos wirklichkeitsnah erleben: Mit YouTube in die virtuelle Realität

Die Welt der Online-Videos hält immer neue Überraschungen und Innovationen bereit, um das Videoerlebnis so aufregend wie möglich zu gestalten. Videos wirklichkeitsnah erleben, das Gefühl haben mitten drin zu sein? YouTube bringt Neuerungen, die genau das möglich machen: Mit Virtual Reality (VR) Videos kann man in eine dreidimensionale Wirklichkeit eintauchen. Alles was man dazu braucht ist ein Android-Smartphone und ein Google Cardboard.
(mehr …)

Teamzuwachs! hoTodi macht wieder Tutorials

Vor sieben Jahren hat unser CEO/CVO Bernd Korz das Videoportal hoTodi gegründet. Inzwischen hat der YouTube-Kanal, der mehr als 530 Videos umfasst, über 8.000 Abonnenten und um die 3,4 Millionen Aufrufe. Letztes Jahr wurde es etwas ruhiger um hoTodi, da Bernd sich vollkommen auf alugha konzentrierte. Seit August gibt es jedoch Zuwachs: Matthias und Nicole, die wir euch hier gerne vorstellen möchten. Mit den beiden an Bord gibt es wieder jede Menge neue Videos und das in Kooperation mit alugha immer multilingual auf deutsch und englisch!
(mehr …)

Mit alugha kostenlos Fremdsprachen lernen!

Seit ein paar Wochen haben wir bei alugha einen neuen Schwerpunktbereich: Fremdsprachen lernen! Das funktioniert nämlich super mit unseren multilingualen Online-Videos und ist noch dazu vollkommen kostenfrei. Den Anstoß, dieses Thema zu vertiefen, lieferte uns das durchweg positive Feedback auf der Expolingua in Berlin, auf der wir vergangenen Monat ausgestellt haben.
(mehr …)

Neu: HelpDesk Videos zu alugha

Ihr möchtet euch gerne eine Producer-Seite bei alugha anlegen und eure Videos multilingual machen, wisst aber noch nicht wie das Ganze genau funktioniert? Da helfen wir natürlich gerne weiter 🙂 ! Wir haben für euch HelpDesk-Videos produziert, die später auf der Homepage unter den FAQs zu finden sein werden. Drei dieser “How-to”-Videos sind bereits fertig und die wollen wir euch natürlich nicht vorenthalten. Alle HelpDesk Videos werden selbstverständlich multilingual verfügbar sein – mindestens in zwei Sprachversionen (deutsch und englisch).
(mehr …)

YouTube – Der unangefochtene Marktführer

In unserem Kosmos dreht sich alles um neue Technologien und Onlinevideos. Wir stecken mit unserer Idee zwar noch in den Kinderschuhen, sind aber zuversichtlich, dass aus alugha was ganz Großes wird. Dass das klappen kann, haben andere bereits vorgemacht. Deshalb wollen wir euch in nächster Zeit mal ein paar Pioniere des Onlinevideos ein bisschen genauer vorstellen. Auch Große haben mal klein angefangen. Das gilt auch für den Videogiganten YouTube. Doch wie waren die Anfänge und wo geht die Reise hin?
(mehr …)