Release „Berndout“

Es ist soweit! Unser Film, den Arthur Rewak als Regisseur und Bernd Korz als Hauptdarsteller zusammen mit vielen anderen gedreht und produziert haben, kommt für euch online! Der Film ist nicht nur die erste Produktion in dieser Konstellation, er hat auch sofort den Publikumspreis beim Kurzfilmfestival BermudaShorts in Mannheim gewonnen. Wir sind also mächtig stolz darauf und freuen uns, ihn euch jetzt endlich ganz zeigen zu können!
(mehr …)

start up- smart up

Hello, it’s me. Ich bin Larissa, 21, und arbeite seit kurzer Zeit als Werkstudentin bei alugha. Mitten in Mannheim und, noch besser, direkt vor dem schönen Wasserturm, verbringe ich bei alugha einige Zeit in der Woche. Wenn ich nicht hier bin oder meine freie Zeit genieße, sitze ich im Prinzessinnenschloss von Mannheim und studiere Medien- und Kommunikationswissenschaft im Kern- und Germanistik im Hauptfach.

(mehr …)

Kurz, aber auf den Punkt

Und schon geht unsere Vorstellungsreihe von Erklärvideo-Producern in die nächste Runde, heute wollen wir euch mit Kurzgesagt (in a nutshell) bekannt machen.

Welche Meinung wir dazu haben, erfahrt ihr hier!

Der in München entstandene YouTube Kanal beschäftigt sich mit dem Designen und Animieren von Videos und deckt damit Bereiche wie Bildung, Wissenschaft und Handel ab. Außerdem stellen Interaktion und Musik einen weiteren Teil ihrer Arbeit dar. 2013 gegründet zählt der Kanal bereits deutlich mehr als zwei Millionen Abonnenten und über 40 Videos. Nach nicht einmal drei Jahren kooperierte Kurzgesagt schon mit großen Namen wie Microsoft, Audi und Siemens. Mit minimalistischem und vor allem farbigen Design bleibt das Team rund um Kurzgesagt im Gedächtnis. Neben ihrer eigenen Homepage sind sie ebenfalls auf zahlreichen sozialen Netzwerken vertreten. Sie versuchen also überall, dir die Welt zu erklären. Kurzgesagt haben wir mit dem Kanal also einiges gemeinsam 😉

(mehr …)

Zusch – It’s all about mobile

Seit wir uns das letzte Mal in Sachen Update zu Wort gemeldet haben, ist schon ein Weilchen vergangen. Das bedeutet jedoch auf gar keinen Fall, dass wir nicht fleißig waren. Ganz im Gegenteil – wir waren sogar SEHR fleißig! Für die unter euch, die keine Details brauchen, fangen wir dieses Mal sofort mit der Liste der Änderungen an 🙂

(mehr …)

Wissenschaft mal anders – AsapSCIENCE

Auf geht’s in Runde drei unserer Vorstellung von Erklärvideo-Producern auf YouTube. Nach MinutePhysics und Ted-Ed wollen wir euch heute das Team rund um AsapSCIENCE vorstellen.

Damit ihr direkt wisst, worum es geht, teasern wir euch mal ein:

Seit 2012 füllen die Gründer des Kanals, Mitchell Mofitt und Gregory Brown, die YouTube Plattform mit Know-How rund um die Wissenschaft. Ob gesprochen oder gesungen, in zwei bis vier Minuten wird den Zuschauern wissenschaftliche Essenz auf visueller Basis vermittelt. Was trocken und zäh klingt, ist in Wirklichkeit jedoch hilfreich für uns alle und deshalb auch höchst interessant. AsapSCIENCE beschäftigt sich nämlich mit wissenschaftlichen Fragen, die nicht ganz alltäglich sind. Wir trauen uns jedoch fast zu wetten, dass sich jeder schon einmal ähnliche Fragen gestellt hat. Was uns zum Beispiel zum Heulen bringt, erklärt dir AsapSCIENCE sehr authentisch.
(mehr …)

Das Warten hat bald ein Ende: Game of Thrones Staffel 6!

Seit die letzte Folge der 5. Staffel im Juni 2015 ausgestrahlt wurde, warten Fans der Fantasyserie Game of Thrones (GOT) sehnsüchtig darauf zu erfahren, wie es weitergeht. Nun dauert es nicht mehr allzu lange: am 24. April wird die 6. Staffel auf HBO starten und um die Vorfreude weiter zu steigern gibt es endlich den ersten langen Trailer – bei uns natürlich multilingual! Wir haben für euch die wichtigsten Hintergrundinfos zur Serie und bisher bekannte Informationen zur neuen Staffel (u.a. Drehorte und neue Charaktere) zusammengefasst.
(mehr …)

Synchronisation von Videos: Ablauf und Equipment

Wir von alugha haben es uns zum Ziel gemacht, euch da draußen so viele Online Videos wie möglich multilingual zur Verfügung zu stellen! Da jedoch die wenigsten Videos in mehreren Sprachversionen abrufbar sind, synchronisieren wir einen Großteil in eigener Arbeit. Grafikdesigner Arthur, 3D-Animator Manuel und Video- & Fotoprofi Kasia sind unsere Experten auf diesem Gebiet. Für alle, die selbst gerne Videos dubben möchten, haben wir den Dreien in einem Interview alles Wichtige rund um den Ablauf einer Synchronisation und das benötigte Equipment entlockt 😉
(mehr …)